“Bálint napján nézzenek tükörbe a lányok” - írta 1942. február 13-ai számában a Kecskeméti Közlöny. A politikai napilap kis színes írásában emlékeztetett, hogy február 14-e, Bálint napja az “eladólányokra ‘nagyjelentőségű’ nap”.
“Ha e napon éjfélkor az eladó lányok tükörbe néznek, akkor — a néphit szerint — megpillanthatják a jövendőbelijüket. Ha a tükör nem árulja el, akkor álmában jelenik meg a jövendőbeli”.